See Sion on Wiktionary
Download JSON data for Sion meaning in All languages combined (20.8kB)
{ "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Sion", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Zion" } ], "categories": [ { "_dis": "63 28 9", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 21 21", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of Zion" ], "id": "en-Sion-en-name-8ZRXJPc5", "links": [ [ "Zion", "Zion#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "Sion" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "Sion" }, "expansion": "French Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Sedunum" }, "expansion": "Latin Sedunum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French Sion, from Latin Sedunum, from the name of the Seduni tribe.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Sion", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cantonal capitals", "orig": "en:Cantonal capitals", "parents": [ "Capital cities", "Cities", "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cities in Switzerland", "orig": "en:Cities in Switzerland", "parents": [ "Cities", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Municipalities of Switzerland", "orig": "en:Municipalities of Switzerland", "parents": [ "Municipalities", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Switzerland", "orig": "en:Places in Switzerland", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in Switzerland", "orig": "en:Towns in Switzerland", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A municipality and town, the capital of Valais canton, Switzerland." ], "id": "en-Sion-en-name-dZO9fwRQ", "links": [ [ "municipality", "municipality" ], [ "capital", "capital" ], [ "Valais", "Valais#English" ], [ "Switzerland", "Switzerland#English" ] ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sitten" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "سيون" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Sʹjon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сьён" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "śaiẏon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "সাইয়ন" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Sion", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сион" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sitten" }, { "code": "ce", "lang": "Chechen", "roman": "Sʲon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сьон" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "錫永" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Xīyǒng", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "锡永" }, { "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "Sʹon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сьон" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Siono" }, { "code": "frp", "lang": "Franco-Provençal", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sion" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sion" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "sioni", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "სიონი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "tags": [ "neuter" ], "word": "Sitten" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "tags": [ "Alemannic-German" ], "word": "Sitte" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Sión", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Σιόν" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "siwàn", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "tags": [ "masculine" ], "word": "סיון" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sion" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Shion", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "シオン" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "siong", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "시옹" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sedunum" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sjona" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sionas" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "سیون" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sião" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Sʹon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сьон" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "ซียง" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Sʹjon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сьйон" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "syon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "سیون" }, { "code": "pnb", "lang": "Western Panjabi", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "سیؤن" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "siten", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "סיטען" } ] } ], "wikipedia": [ "Seduni", "Sion, Switzerland" ], "word": "Sion" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gl", "3": "Sión" }, "expansion": "Galician Sión", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "Sion" }, "expansion": "French Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Michon" }, "expansion": "Michon", "name": "m" } ], "etymology_text": "Two main origins:\n* Borrowed from Galician Sión, a habitational surname from a place in Pontevedra province.\n* Borrowed from French Sion, a reduced form of the personal name Michon.", "forms": [ { "form": "Sions", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Sion (plural Sions)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A surname." ], "id": "en-Sion-en-name-EMUC1F3L", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "word": "Sion" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "Sion m inan", "name": "cs-proper noun" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Sión" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of Sión" ], "id": "en-Sion-cs-name-pKlD8vs~", "links": [ [ "Sión", "Sión#Czech" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "inanimate", "masculine" ] } ], "word": "Sion" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון. Named after a former monastery.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "Sion n", "name": "nl-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Si‧on" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "nl", "name": "Places in South Holland, Netherlands", "orig": "nl:Places in South Holland, Netherlands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "nl", "name": "Places in the Netherlands", "orig": "nl:Places in the Netherlands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "nl", "name": "Villages in South Holland, Netherlands", "orig": "nl:Villages in South Holland, Netherlands", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "nl", "name": "Villages in the Netherlands", "orig": "nl:Villages in the Netherlands", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A hamlet in Rijswijk, Zuid-Holland, Netherlands." ], "id": "en-Sion-nl-name-prQqY4Wn", "links": [ [ "hamlet", "hamlet" ], [ "Rijswijk", "Rijswijk#English" ], [ "Zuid-Holland", "Zuid-Holland#English" ], [ "Netherlands", "Netherlands#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-Sion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-Sion.ogg/Nl-Sion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Nl-Sion.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "Sion" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ស៊ីយ៉ូន", "bor": "y" }, "expansion": "→ Khmer: ស៊ីយ៉ូន (siiyoun)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: ស៊ីយ៉ូន (siiyoun)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la-ecc", "3": "Sion", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Borrowed from Ecclesiastical Latin Sion", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון.", "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "Sion f", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "French entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Bible", "orig": "fr:Bible", "parents": [ "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "étoile de Sion" }, { "word": "sionisme" }, { "word": "sioniste" } ], "glosses": [ "Zion" ], "id": "en-Sion-fr-name-TijFd3xS", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Zion" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sjɔ̃/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-scion.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-scion.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-scion.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-scion.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-scion.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "Sion" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la-ecc", "3": "Sion", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Borrowed from Ecclesiastical Latin Sion", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון.", "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Sion f", "name": "it-proper noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Zion" ], "id": "en-Sion-it-name-TijFd3xS", "links": [ [ "Zion", "Zion" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "Sion" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "proper noun", "g": "n" }, "expansion": "Sion n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nb", "name": "Bible", "orig": "nb:Bible", "parents": [ "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Zion" ], "id": "en-Sion-nb-name-TijFd3xS", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Zion" ], "related": [ { "word": "Sionfjell" }, { "word": "Sionfjellet" }, { "word": "sionisme" }, { "word": "sionist" }, { "word": "sionistisk" } ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "Sion" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "proper noun", "g": "n" }, "expansion": "Sion n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Bible", "orig": "nn:Bible", "parents": [ "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Zion" ], "id": "en-Sion-nn-name-TijFd3xS", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Zion" ], "related": [ { "word": "Sionfjell" }, { "word": "Sionfjellet" }, { "word": "sionisme" }, { "word": "sionist" }, { "word": "sionistisk" } ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "Sion" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-mutation", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Sion", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "Ṡion", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "proper noun" }, "expansion": "Sion", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "S", "2": "ion" }, "name": "sga-mutation" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Sión" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of Sión" ], "id": "en-Sion-sga-name-0l1RnGvf", "links": [ [ "Sión", "Sión#Old Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "Sion" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "Sion", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "Sion" }, "expansion": "Borrowed from French Sion", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "der" }, { "args": { "1": "ro", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French Sion, from Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "n", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "Sion n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "Sion n", "name": "ro-proper noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Zion" ], "id": "en-Sion-ro-name-TijFd3xS", "links": [ [ "Zion", "Zion" ] ], "related": [ { "word": "sionism" }, { "word": "sionist" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "Sion" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "Sion m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Sion" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Christianity", "orig": "es:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Zion" ], "id": "en-Sion-es-name-TijFd3xS", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) Zion" ], "synonyms": [ { "word": "Sión" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsjon/" }, { "ipa": "[ˈsjõn]" }, { "rhymes": "-on" } ], "word": "Sion" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון.", "forms": [ { "form": "Sions", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "Sions", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "Sion n (genitive Sions)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "Sion n (genitive Sions)", "name": "sv-proper noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Bible", "orig": "sv:Bible", "parents": [ "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sionism" }, { "word": "sionist" } ], "glosses": [ "Zion" ], "id": "en-Sion-sv-name-TijFd3xS", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Zion" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "Sion" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "Sion m inan", "name": "cs-proper noun" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Sión" } ], "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech inanimate nouns", "Czech lemmas", "Czech masculine nouns", "Czech proper nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of Sión" ], "links": [ [ "Sión", "Sión#Czech" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "inanimate", "masculine" ] } ], "word": "Sion" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון. Named after a former monastery.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "Sion n", "name": "nl-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Si‧on" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch proper nouns", "Dutch terms borrowed from Ecclesiastical Latin", "Dutch terms derived from Ecclesiastical Latin", "Dutch terms derived from Hebrew", "Dutch terms with audio links", "nl:Places in South Holland, Netherlands", "nl:Places in the Netherlands", "nl:Villages in South Holland, Netherlands", "nl:Villages in the Netherlands" ], "glosses": [ "A hamlet in Rijswijk, Zuid-Holland, Netherlands." ], "links": [ [ "hamlet", "hamlet" ], [ "Rijswijk", "Rijswijk#English" ], [ "Zuid-Holland", "Zuid-Holland#English" ], [ "Netherlands", "Netherlands#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-Sion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-Sion.ogg/Nl-Sion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Nl-Sion.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "Sion" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English proper nouns", "English surnames from French", "English surnames from Galician", "English uncountable nouns" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Sion", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Zion" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of Zion" ], "links": [ [ "Zion", "Zion#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "Sion" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English proper nouns", "English surnames from French", "English surnames from Galician", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from Latin", "English uncountable nouns" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "Sion" }, "expansion": "French Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Sedunum" }, "expansion": "Latin Sedunum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French Sion, from Latin Sedunum, from the name of the Seduni tribe.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Sion", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "en:Cantonal capitals", "en:Cities in Switzerland", "en:Municipalities of Switzerland", "en:Places in Switzerland", "en:Towns in Switzerland" ], "glosses": [ "A municipality and town, the capital of Valais canton, Switzerland." ], "links": [ [ "municipality", "municipality" ], [ "capital", "capital" ], [ "Valais", "Valais#English" ], [ "Switzerland", "Switzerland#English" ] ] } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sitten" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "سيون" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Sʹjon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сьён" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "śaiẏon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "সাইয়ন" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Sion", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сион" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sitten" }, { "code": "ce", "lang": "Chechen", "roman": "Sʲon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сьон" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "錫永" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Xīyǒng", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "锡永" }, { "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "Sʹon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сьон" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Siono" }, { "code": "frp", "lang": "Franco-Provençal", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sion" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Sion" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "sioni", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "სიონი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "tags": [ "neuter" ], "word": "Sitten" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "tags": [ "Alemannic-German" ], "word": "Sitte" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Sión", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Σιόν" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "siwàn", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "tags": [ "masculine" ], "word": "סיון" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sion" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Shion", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "シオン" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "siong", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "시옹" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sedunum" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sjona" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sionas" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "سیون" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Sião" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Sʹon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сьон" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "ซียง" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Sʹjon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "Сьйон" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "syon", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "سیون" }, { "code": "pnb", "lang": "Western Panjabi", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "سیؤن" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "siten", "sense": "capital of Valais, Switzerland", "word": "סיטען" } ], "wikipedia": [ "Seduni", "Sion, Switzerland" ], "word": "Sion" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English proper nouns", "English surnames from French", "English surnames from Galician", "English uncountable nouns" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gl", "3": "Sión" }, "expansion": "Galician Sión", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "Sion" }, "expansion": "French Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Michon" }, "expansion": "Michon", "name": "m" } ], "etymology_text": "Two main origins:\n* Borrowed from Galician Sión, a habitational surname from a place in Pontevedra province.\n* Borrowed from French Sion, a reduced form of the personal name Michon.", "forms": [ { "form": "Sions", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Sion (plural Sions)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English surnames" ], "glosses": [ "A surname." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "word": "Sion" } { "derived": [ { "word": "étoile de Sion" }, { "word": "sionisme" }, { "word": "sioniste" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ស៊ីយ៉ូន", "bor": "y" }, "expansion": "→ Khmer: ស៊ីយ៉ូន (siiyoun)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: ស៊ីយ៉ូន (siiyoun)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la-ecc", "3": "Sion", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Borrowed from Ecclesiastical Latin Sion", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון.", "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "Sion f", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "French 1-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French entries with language name categories using raw markup", "French feminine nouns", "French lemmas", "French proper nouns", "French terms borrowed from Ecclesiastical Latin", "French terms derived from Ecclesiastical Latin", "French terms derived from Hebrew", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "fr:Bible" ], "glosses": [ "Zion" ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Zion" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sjɔ̃/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-scion.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-scion.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-scion.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-scion.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-scion.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "Sion" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la-ecc", "3": "Sion", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Borrowed from Ecclesiastical Latin Sion", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון.", "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Sion f", "name": "it-proper noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian proper nouns", "Italian terms borrowed from Ecclesiastical Latin", "Italian terms derived from Ecclesiastical Latin", "Italian terms derived from Hebrew" ], "glosses": [ "Zion" ], "links": [ [ "Zion", "Zion" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "Sion" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "proper noun", "g": "n" }, "expansion": "Sion n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "name", "related": [ { "word": "Sionfjell" }, { "word": "Sionfjellet" }, { "word": "sionisme" }, { "word": "sionist" }, { "word": "sionistisk" } ], "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål neuter nouns", "Norwegian Bokmål proper nouns", "nb:Bible" ], "glosses": [ "Zion" ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Zion" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "Sion" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "proper noun", "g": "n" }, "expansion": "Sion n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "name", "related": [ { "word": "Sionfjell" }, { "word": "Sionfjellet" }, { "word": "sionisme" }, { "word": "sionist" }, { "word": "sionistisk" } ], "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk neuter nouns", "Norwegian Nynorsk proper nouns", "nn:Bible" ], "glosses": [ "Zion" ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Zion" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "Sion" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-mutation", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Sion", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "Ṡion", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "proper noun" }, "expansion": "Sion", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "S", "2": "ion" }, "name": "sga-mutation" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Sión" } ], "categories": [ "Old Irish entries with incorrect language header", "Old Irish lemmas", "Old Irish proper nouns" ], "glosses": [ "Alternative spelling of Sión" ], "links": [ [ "Sión", "Sión#Old Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "Sion" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "Sion", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French Sion", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "Sion" }, "expansion": "Borrowed from French Sion", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "der" }, { "args": { "1": "ro", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French Sion, from Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "n", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "Sion n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "Sion n", "name": "ro-proper noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "name", "related": [ { "word": "sionism" }, { "word": "sionist" } ], "senses": [ { "categories": [ "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian proper nouns", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from Ecclesiastical Latin", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms derived from Hebrew" ], "glosses": [ "Zion" ], "links": [ [ "Zion", "Zion" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "Sion" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "Sion m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Sion" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Spanish/on", "Rhymes:Spanish/on/1 syllable", "Spanish 1-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish proper nouns", "Spanish terms derived from Ecclesiastical Latin", "Spanish terms derived from Hebrew", "Spanish terms with IPA pronunciation", "es:Christianity" ], "glosses": [ "Zion" ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) Zion" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsjon/" }, { "ipa": "[ˈsjõn]" }, { "rhymes": "-on" } ], "synonyms": [ { "word": "Sión" } ], "word": "Sion" } { "derived": [ { "word": "sionism" }, { "word": "sionist" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la-ecc", "3": "Sion" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin Sion", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "he", "3": "ציון" }, "expansion": "Hebrew ציון", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ecclesiastical Latin Sion, from Hebrew ציון.", "forms": [ { "form": "Sions", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "Sions", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "Sion n (genitive Sions)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "Sion n (genitive Sions)", "name": "sv-proper noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish proper nouns", "Swedish terms derived from Ecclesiastical Latin", "Swedish terms derived from Hebrew", "sv:Bible" ], "glosses": [ "Zion" ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Zion" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "Sion" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.